Tuesday, January 9, 2024

Seven coming-of-age titles from around the world

Aube Rey Lescure is a French-Chinese-American writer. She grew up between Provence, northern China, and Shanghai, and graduated from Yale University in 2015. She worked in foreign policy before becoming an itinerant writer.

Her debut novel is River East, River West.

At Electric Lit the author tagged seven books from around the globe "about young people growing up too fast, too hard, too weird, too tenderly because they live in places where the setting is a driving force for complicated youths." One title on the list:
Burundi: Small Country by Gaƫl Faye, translated by Sarah Ardizzone

“To live somewhere,” Faye writes, “is to melt carnally into the topography of a place.” In the musician’s debut novel, we meet 10 year-old Gaby, a French-Rwandan boy living in 1990s Bujumbura, Burundi, in a bougainvillea-filled cul-de-sac of the Kinanira neighborhood. He attends the French school, steals and gorges on the neighbor’s mangoes with his band of mostly mixed-race friends, picnics by the glittering lake with his family. Due to inflation, everyone in Bujumbura is a millionaire; democratic elections are on the horizon, neighborhood bars called cabarets brim with colorful opinions and artisanal liquor.

Gaby’s innocent childhood cracks open when his Rwandan mother and French father split up—on their last outing as a family, following a muddy forest trek and a visit to the palm oil factory where his father supervises a colonial enterprise, Gaby notes that the palm oil came to spoil the happiness of his childhood, mixing into the dissolution of his parents’ marriage. In neighboring Rwanda, ethnic tensions are coming to a boiling point, and Gaby’s visit to Kigali with his mother for an uncle’s wedding is full of chilling precursors of the genocide to come. Soon, the unthinkable happens, and Gaby’s once innocent band of boys—who’d smoked cigarettes at his 11th birthday party by a crocodile carcass, who’d picked idle fights over small neighborhood squabbles—are buying grenades off the black market and arming to guard the neighborhood as violence spills across the border. Years later, the cul-de-sac once teeming with great trees is now bare, barricaded with tall walled compounds and barbed wires. But the cabaret— the ubiquitous neighborhood bars where obscurity reigns and tongue are set loose, where the real country, this “small country where everyone knows everyone,”—still stands, and Gaby returns to see if he can still find memories of home and the ghosts who haunt him.
Read about the other entries on the list.

--Marshal Zeringue