One of the author's ten favorite Spanish-language books published this century, as shared at Publishers Weekly:
Things We Lost in the Fire by Mariana Enríquez, trans. Megan McDowellRead about the other entries on the list.
In her short story collection Las cosas que perdimos en el fuego, which has become an international bestseller, Mariana Enríquez offers a masterly reappraisal of the horror genre and a different view of reality, with a good dose of subtle political criticism and everyday distortion. And all this without the loss of the spine-chilling effects of the genre. The collection includes a child murderer, women who protest against gender-related violence by setting themselves on fire, haunted houses, and suburbs that act as a depiction of society as a whole.
--Marshal Zeringue